menette

⇒MENETTE, subst. fém.

Région. (Centre, Saintonge). Femme pieuse, dévote, vivant dans un petit village. Avec ce nez fouineur et ses lunettes bleutées, elle représentait au naturel la dévote du dicton, la menette aux quatre yeux bleus qui regarde par les pertuis (POURRAT, Gaspard, 1922, p. 155).

Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1718 adj. soeur menette «femme dévote et prude» (LE ROUX, p. 328); 1906 subst. (Pt Lar.). Dér. du rad. expressif men- dont le sème principal semble être l'idée de petitesse, suff. -ette (v. -et), v. aussi le dial. menet «bigot, faux dévot» (FEW t. 6, 1, p. 702a); rangé aussi, par erreur assurément, dans les dér. de mener par FEW t. 6, 2, p. 104b et p.112b, note 23.

Encyclopédie Universelle. 2012.